2015-09-01 夏フェスの英語 英語 だんだんと涼しくなってきた今日この頃ですが、盆休みにサマソニ大阪に行ってきました。 そこで、ミュージシャン達が、 客席に向かって叫んでた言葉、 Make some noise! 日本のミュージシャンでいうと、 みんな〜!とか、いくぜ〜!という言葉で、 客席とのやりとりを楽しむという感じ。 直訳すると「音を出せ」みたいな感じですね。 おもしろいです☆ ひさびさに踊りまくって汗かいて はしゃいで、ビール飲み過ぎて、 バスの中でめっちゃ気持ち悪い。 シャトルバスは長蛇の列だったんで、 ツアーバスとっといてほんと良かった。 いやーほんとZEDD良かったわー☆